-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в watson71

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 25.10.2015
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 6912


¬енецианские пословицы и поговорки

¬оскресенье, 26 ‘еврал€ 2017 г. 19:52 + в цитатник

»тали€ — страна неоднородна€, ¬енеци€ же — область с отдельной историей и диалектом, который вполне мог бы стать €зыком, если бы процессу не помешал Ќаполеон, чье вторжение на территорию современной »талии привело к краху —ветлейшей –еспублики.

»стори€ ¬енецианской республики насчитывает без малого 1100 лет, прославилась она не только тем, что сумела расширить свои территории и зан€ть северо-восток современной »талии, а также обзавестись колони€ми на јдриатике, Ёгейском, ћраморном и „ерном мор€х. ѕомимо этого венецианцы были непревзойденными мор€ками и великолепными торговцами.

¬енецианские пословицы и поговорки

ћы решили поделитьс€ с вами несколькими местными пословицами, которые отлично характеризуют менталитет венецианцев.  онечно, больша€ часть св€зана с деньгами и коммерцией, но среди прочего встречаютс€ пословицы религиозные, а также — философского содержани€. Ќо меньше общих слов — больше народной мудрости, ведь пословицы и поговорки — самый простой способ пон€ть менталитет того или иного народа, в данном случае — венецианцев.

ѕ–ќ ƒ≈Ќ№√» » Ѕ»«Ќ≈—

1. ƒеньги — наша втора€ кровь.
2.  ак только по€вл€етс€ закон — находитс€ способ его обойти.
3. ƒеньги делают деньги, а вши делают вшей.
4. ѕравдой, неправдой, а товар продай.
5. „еловек без денег — ход€чий труп.

¬енецианские пословицы и поговорки

ѕ–ќ ¬≈Ќ≈÷»ё

1. ¬ладычица морей владеет и сушей.
2. ¬енецианцы рождаютс€ усталыми и живут, чтобы спать.
3. ¬енеци€ всегда рушитс€, но никогда не падает.
4. ¬енеци€ — рай дл€ св€щенников и проституток.
5. ѕерва€ красива€ женщина, котора€ когда-либо была создана, была из венецианского стекла.

¬енецианские пословицы и поговорки

ќ ∆»«Ќ», ЋёЅ¬», Ѕ–ј ≈ » Ѕќ√≈

1. ќказать услугу — значит получить услугу.
2. Ќа воде нет п€тен.
3. ѕеремены нужны лишь тем, кому нечего тер€ть.
4. Ѕрак получаетс€ из любви, как уксус из вина.
5. ¬ каждом доме есть крыса.
6. ѕервый грех — родитьс€ с отча€нием в душе.
7. ¬ино — молоко стариков.
8. Ѕогу мы нужны пусть искалеченными, но живыми.
9. ћертвец не воюет.
10.  то любит иностранцев — любит ветер.
11. ’леб на площади и правосудие во дворце.
12. ¬споминать пословицы — первый признак сумасшестви€.

ћетки:  



 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку